埃及强制执行标准 “石油和天然气工业——管道运输系统用钢管”

世界贸易组织G/TBT/N/EGY/408技术性贸易壁垒通 报

以下通报根据TBT协定第10.6条分发

1.通报成员：埃及

2.负责机构：埃及标准化与质量组织 16 Tadreeb El-Modarrebeen St., Ameriya, Cairo - Egypt 电子邮箱：eos@idsc.net.eg / eos.tbt@eos.org.eg 网址：http://www.eos.org.eg 电话：+ (202) 22845528 传真：+ (202) 22845504

3.通报依据的条款：2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7.1 [ ], 3.2 [ ], 7.2 [ ],通报依据的条款其他：

4.覆盖的产品：石油产品和天然气处理设备（ICS编码：75.200）；特殊用途钢管（ICS编码：77.140.75）

ICS： HS：

5.通报标题：

第499/2023号部颁法令（4页，阿拉伯语），强制执行埃及标准ES 402 “石油和天然气工业——管道运输系统用钢管”

页数：28页 使用语言：英语链接网址：

6.内容简述：

第499/2023号部颁法令给予生产商和进口商六个月的过渡期，以遵守埃及标准ES 402，该标准规定了用于石油和天然气行业管道运输系统的无缝钢管和焊接钢管的两个产品规格级别（PSL 1和PSL 2）的制造要求。

值得一提的是，该标准采用了ISO 3183/2019的技术内容。

7.目的和理由：安全要求；质量要求

8.相关文件：  第499/2023号部颁法令  ISO 3183/2019.

9.拟批准日期： 2023年12月18日  拟生效日期： 2024年1月5日

10.意见反馈截止日期：自通报之日起60天

11.文本可从以下机构得到：

埃及标准化与质量组织 地址：16 Tadreeb El-Modarrebeen St., Ameriya, Cairo- Egypt 电子邮箱：eos@idsc.net.eg / eos.tbt@eos.org.eg 网址：http://www.eos.org.eg 电话：+ (202) 22845528 传真：+ (202) 22845504